Objednajte si čerstvé lahôdky z našich predajní

Informácia o spracúvaní osobných údajov pri činnostiach realizovaných v predajniach Billa „Evidencia a kontaktovanie klientov, ktorí si objednali a/alebo zakúpili tovar (lahôdky)“

Ochrana a bezpečnosť údajov sú pre nás veľmi dôležité. Preto by sme vás radi informovali o tom, aké osobné údaje, t. j. akékoľvek informácie týkajúce sa identifi kovanej alebo identifi kovateľnej fyzickej osoby, spracúvame pri objednávaní a následnom zakúpení tovarov (lahôdok) v našich predajniach.

Táto informácia o spracúvaní osobných údajov je súčasťou komplexnej Informácie o spracúvaní osobných údajov pri činnostiach realizovaných v predajniach BILLA, ktorá je dostupná na webovej stránke BILLA, v časti „Ochrana osobných údajov“.

1. Prevádzkovateľ a zodpovedná osoba

Prevádzkovateľom v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „Nariadenie“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov je:

BILLA s. r. o.
so sídlom: Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, Slovenská republika
Tel.: +421 2 48 24222
E-mail: osobneudaje@billa.sk
(ďalej len „BILLA“ alebo „Prevádzkovateľ“)

Externou zodpovednou osobou na ochranu osobných údajov Prevádzkovateľa je:
Karsten Kinast, LL. M., advokát, KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,
so sídlom: Nordstraße 17a, 50733 Kolín nad Rýnom, Nemecko,
e-mail: osobneudaje@billa.sk

2. Rozsah a účel spracúvania

BILLA spracúva osobné údaje zákazníkov, ktorí využijú možnosť objednať si v jej predajniach prípravu obložených mís, chlebíčkov alebo iného tovaru a to výlučne predložením objednávky osobne v predajni BILLA. Na tento účel sú spracúvané nasledovné osobné údaje: titul, meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, telefónne číslo a e-mailová adresa (spravidla iba priezvisko a tel. číslo, ale občas môže byť dosiahnutý uvedený rozsah kategórií OÚ).

3. Právny základ a profilovanie

Právnym základom spracúvania je čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia, t. j. plnenie zmluvného vzťahu, ktorý vznikol objednávkou zákazníka. Poskytnutie osobných údajov je tak vašou zmluvnou požiadavkou a bez ich poskytnutia nie sme schopní plniť zmluvu – prijať objednávku a plniť ju. Osobné údaje nebudú použité na automatizované individuálne rozhodovanie vrátane profilovania.

4. Lehota uchovávania (doba spracúvania)

Vaše OÚ budú uchovávané bezpečne, v súlade s bezpečnostnou politikou prevádzkovateľa a len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania. Vaše osobné údaje uchovávame po dobu vybavovania objednávky, maximálne však po dobu 3 mesiacov.

5. Príjemcovia osobných údajov a prenos údajov

V rámci spoločnosti BILLA majú k vašim údajom prístup len osoby, ktoré ich potrebujú na plnenie úloh, ktoré im boli pridelené. Okrem toho vaše osobné údaje poskytneme tretím stranám a iným príjemcom len vtedy, ak na to máme zákonný dôvod podľa Nariadenia, napr. poskytnutie údajov podľa zákona (napr. orgánom na ochranu údajov, polícii, iným štátnym orgánom, súdom), plnenie zmluvnej povinnosti, ochrana oprávnených záujmov BILLA (napr. poskytnutie externým právnikom, audítorom, daňovým alebo iným poradcom) alebo váš výslovný súhlas.

Pri tejto spracovateľskej činnosti nedochádza k prenosu vašich osobných údajov do tretích krajín mimo Európsku úniu (EÚ) ani mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP).

6. Vaše práva ako dotknutej osoby

Podľa Nariadenia máte ako dotknutá osoba pri spracúvaní osobných údajov nasledovné práva:
(i.) právo na prístup k osobným údajom týkajúcich sa vás alebo vášho dieťaťa;
(ii.) právo na opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov;
(iii.) právo na vymazanie osobných údajov (zabudnutie), ak uplynul účel spracúvania alebo ak neboli údaje spracúvané zákonným spôsobom, alebo ak to vyžaduje zákon;
(iv.) právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov;
(v.) právo na prenos vašich osobných údajov inému prevádzkovateľovi;
a
(vi.) právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, so sídlom Námestie 1. mája, 811 06 Bratislava, tel. číslo: +421 232 313 214 alebo +421 232 313 249; e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, webové sídlo: https://dataprotection.gov.sk/sk/

Zároveň máte právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týka a ktoré sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. e) Nariadenia (verejného záujmu) alebo čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia (oprávneného záujmu). Prevádzkovateľ nebude ďalej spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukáže závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. Všeobecné právo namietať existuje najmä v prípade priameho marketingu vrátane profilovania, ktoré sa realizuje priamo bez uvedenia konkrétnej situácie.

Tieto práva môžete uplatniť písomne na adrese:
BILLA s. r. o., Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, Slovenská republika
alebo zaslaním e-mailu na adresu osobneudaje@billa.sk.

Do predmetu e-mailu aj listu je potrebné uviesť: „OSOBNÉ ÚDAJE“. Alternatívne si uvedené práva môžete uplatniť u osoby zodpovednej na ochranu osobných údajov.